Za osiągnięcia naukowe i otrzymanie tytułu profesora, a także za zaangażowanie w rozwój uczelni rektor Uniwersytetu w Białymstoku prof. dr hab. Mariusz Popławski uhonorował prof. dr hab. Nataliię Maliutinę – badaczkę z Wydziału Filologicznego UwB. Uroczystość odbyła się 23 września 2026 r. podczas posiedzenia Senatu Uczelni.

Prof. dr hab. Nataliia Maliutina pracuje w Katedrze Badań Filologicznych „Wschód – Zachód" (Zakład Literatury Rosyjskojęzycznej i Kultury Narodów Rosji). Jest literaturoznawczynią, rusycystką i komparatystką, autorką prac z zakresu historii i teorii dramatu wschodniosłowiańskiego. W kręgu jej zainteresowań badawczych znajdują się przede wszystkim ukraińska dramaturgia przełomu XIX i XX wieku oraz najnowsza dramaturgia rosyjskojęzyczna — jej przemiany gatunkowe, komunikacyjne i teatralne.

Dorobek naukowczyni obejmuje m.in. monografię autorską „Ukraińska dramaturgia końca XIX i początku XX wieku" (Toruń: Wydawnictwo Adam Marszałek, 2020) oraz redagowany przez nią tom zbiorowy „Współczesna dramaturgia rosyjskojęzyczna: nowe tendencje" (Kraków: TAiWPN Universitas, 2022). Profesor Nataliia Maliutina jest także cenioną organizatorką życia naukowego oraz aktywną uczestniczką międzynarodowej współpracy literaturoznawczej.